Cei mai mulți vizitatori ajung la Peleș așteptând să descopere ceva foarte vechi. Acoperișurile înalte, frontoanele cu grinzi aparente, turnurile care răsar din pădurea carpatică — totul are gramatica unei cetăți medievale, iar cadrul natural vine să întărească impresia. Apoi afli data construcției, și tabloul întreg se răstoarnă plăcut. Peleș este mai tânăr decât telefonul. Când s-au pus primele pietre de temelie, jocul de tenis pe iarbă abia fusese inventat; când s-a terminat construcția, izbucnise deja Primul Război Mondial. Acesta nu este un castel pe care istoria l-a moștenit din trecut. Este un castel pe care un rege l-a inventat, în mod deliberat.
Acel rege era Carol I — născut prinț de Hohenzollern-Sigmaringen, o ramură colaterală a aceleiași case care i-a dat Germaniei împărații, invitat în 1866, la doar douăzeci și șapte de ani, să conducă o Românie tânără și nesigură de sine. A venit dintr-o Europă plină de castele vechi și impunătoare într-o țară care nu avea aproape niciunul din felul celor cu care el crescuse, iar absența aceasta pare să-l fi neliniștit. Povestea repetată cu cea mai multă afecțiune este că a văzut pentru prima oară valea Sinaiei în vara anului 1866 și nu a mai putut-o scoate din minte; terenul a fost cumpărat în 1872, iar visul a început să prindă formă în piatră curând după aceea.12
Un munte ales cu intenție
Sinaia nu era un loc ales la întâmplare pentru frumusețea lui. Se afla pe drumul dintre Wallachia și Transylvania, în munți care îi aminteau lui Carol de peisajele germane din tinerețe, și lângă o mănăstire veche care conferea locului o anumită gravitate. Voia o reședință de vară, da — dar una care să spună ceva. O monarhie modernă avea nevoie de un sediu care să pară că a existat dintotdeauna acolo, înfipt între vârfuri ca un argument că Coroana Română aparținea de drept primului rang al caselor regale europene.
Locul și-a spus și el cuvântul. Solul era mlăștinos și instabil, iar primii ani au fost petrecuți nu ridicând ziduri, ci domesticind muntele până când acesta putea să le poarte.3 Oricine a încercat vreodată să bată un cui într-un perete vechi va înțelege cum a decurs povestea de acolo înainte.
Un castel care a durat o viață
Prima piatră de temelie a fost pusă în 1875, iar lucrările care au început atunci nu s-au încheiat cu adevărat decât la moartea lui Carol în 1914 — un interval de aproape patru decenii, întrerupt pe parcurs de Războiul de Independență al României din 1877–78, când banii și oamenii erau necesari în altă parte.4
Trei arhitecți i-au dat formă, pe rând. Vienezul Wilhelm von Doderer a desenat primele planuri — trei dintre ele respinse în bloc de rege, ceea ce spune foarte multe despre client. Asistentul său Johannes Schultz a dus primul castel până la inaugurarea din 7 octombrie 1883, relucrând proiectele în silueta de Neo-Renaștere germană pe care o recunoaștem astăzi. Apoi a venit boemul Karel Liman, care din anii 1890 până în 1914 nu a terminat pur și simplu castelul, ci l-a transformat — înălțând marele turn central la șaizeci și șase de metri și adăugând multe dintre sălile la care vizitatorii stau astăzi la coadă.25
La final, existau aproximativ 160 de camere pe 3.200 de metri pătrați, construite cu un cost — în funcție de ce sursă contemporană îl citezi — ridicându-se la milioane de lei aur.67 A fost, prin orice măsură, o extravaganță. S-a dovedit, totodată, o alegere destul de inspirată.
De ce arată cum arată
Stilul nu a fost o chestiune de gust întâmplător. Neo-Renaștera germană era limbajul la modă al nou-proclamatei Imperii Germane — vocabularul vizual al legitimității europene — și Carol l-a ales cu intenție. Cercetătorii citesc astăzi Peleșul ca pe o arhitectură care face muncă politică: un prinț de Hohenzollern spunându-i României, și întregului continent, că țara sa adoptivă era ferm, incontestabil europeană.5 Frontoanele cu grinzi aparente evocă chiar Burg Hohenzollern, castelul ancestral impunător al dinastiei sale din sud-vestul Germaniei — nu departe de palatul din Sigmaringen unde s-a născut, în 1839, și a crescut.89 Castelul este, într-un fel, amintirea unui prinț nostalgic față de căminul său — reconstruită mai grandios, pe un munte din România.
Mașinăria din spatele basmului
Aici masca medievală alunecă delicios, lăsând să se vadă fața modernă de dedesubt. Cu toată înfățișarea lui arhaică, Peleș era una dintre cele mai avansate tehnologic reședințe ale epocii. Primea lumina electrică de la propria centrală de producere a curentului și este adesea numit primul castel din Europa iluminat în întregime cu propria electricitate. Această afirmație merită un cuvânt sincer. O casă de țară englezească, Cragside, o luase înaintea oricărui castel la iluminarea cu energie hidroelectrică cu câțiva ani mai devreme, deci Peleș nu a fost prima clădire din Europa electrificată.10 Dar ca un castel autentic, iluminat în totalitate din propria centrală chiar la zorii epocii electrice, se numără printre primele de acest fel2 — ceea ce este remarcabil prin sine însuși. În spatele lambriurilor sculptate curgeau instalațiile de încălzire centrală — montate de inventatorul polonez Franciszek Rychnowski, pe care regele l-a răsplătit cu o medalie de aur — alături de un sistem central de aspirare a prafului, două lifturi, o linie telefonică și, mai presus de toate, un mare plafon din vitralii în Sala de Onoare care se deschide la atingerea unui motor electric.811
Imaginați-vă: un castel îmbrăcat în hainele secolului al XV-lea, funcționând liniștit cu comoditățile secolului al XX-lea, cu decenii înainte ca majoritatea capitalelor europene să poată face același lucru.
Minunea se află înăuntru
Exteriorul, cu tot dramatismul lui, este doar uvertura. Spectacolul adevărat așteaptă dincolo de ușă — nuc sculptat până ce pare că respiră, vitralii arse în marile ateliere din München, un mic teatru al cărui plafon a fost pictat de un tânăr Gustav Klimt înainte ca lumea să-i știe numele.6 Contemporanii au simțit atât de profund acest lucru, încât prima biografie serioasă a castelului a fost scrisă nu de un turist, ci din interiorul gospodăriei regale: Léo Bachelin, bibliotecarul francez personal al regelui, al cărui Castel-Pelesch ilustrat rămâne cel mai timpuriu și plin de afecțiune portret al a ceea ce a construit Carol.12
Mulți vizitatori, bănuim, vin pentru castelul nepotrivit — atrași din București de promisiunea lui Dracula undeva prin acești munți — și pleacă îndrăgostindu-se, în schimb, de creația europeană a lui Carol.
Un sfat practic, prin urmare, pentru cei tentați să vină. Veniți devreme în zi și, dacă puteți, în afara sezonului de vară aglomerat — o dimineață de joi sau vineri, înainte ca tururile cu autocarele să fie programate, este ideală, la fel ca finalul după-amiezii, după ce grupurile au plecat. Peleș este unul dintre cele mai vizitate monumente din România și răsplătește cu mult mai mult o oră liniștită decât una aglomerată. Alocați-i mai mult timp decât credeți că veți avea nevoie, pentru că există foarte multe de absorbit. În loc să așteptați să vă alăturați unui grup ghidat, luați în calcul vizita pe cont propriu, care vă permite să mergeți în propriul ritm și să zăboviți oriunde vă atrage curiozitatea. Și nu treceți cu vederea Pelișorul — micul castel regal la câțiva pași distanță pe același domeniu, un companion mai blând și mai intim al vecinului său mai grandios, ușor de inclus în aceeași după-amiază.
Surse
Footnotes
-
Histoires Royales — Le château de Peleș fête ses 150 ans: https://histoiresroyales.fr/chateau-de-peles-residence-royale-carpates-fete-150-ans/ ↩
-
Muzeul Național Peleș — Istoricul Castelului Peleș: https://peles.ro/en/despre/istoricul-castelului-peles/ ↩ ↩2 ↩3
-
Adevărul — Peleșul, visul nebunesc al lui Carol I: https://adevarul.ro/stiri-locale/ploiesti/pelesul-visul-nebunesc-al-lui-carol-i-1656746.html ↩
-
Wikipédia (FR) — Château de Peleș: https://fr.wikipedia.org/wiki/Ch%C3%A2teau_de_Pele%C8%99 ↩
-
Castelul Peleș, expresie a fenomenului istorist de influență germană — arhitectura-1906: https://arhitectura-1906.ro/2012/04/castelul-peles-expresie-a-fenomenului-istorist-de-influeta-germana/ ↩ ↩2
-
Historia — Călătorie regală: Castelul Peleș: https://historia.ro/sectiune/travel/calatorie-regala-castelul-peles-585003.html ↩ ↩2
-
Wikipedia (EN) — Peleș Castle: https://en.wikipedia.org/wiki/Pele%C8%99_Castle ↩
-
Wikipedia (DE) — Schloss Peleș: https://de.wikipedia.org/wiki/Schloss_Pele%C8%99 ↩ ↩2
-
Muzeul Național Peleș — Regele Carol I: https://en.peles.ro/historical-figures/king-carol-i/ ↩
-
Guinness World Records — Prima casă alimentată cu hidroelectricitate (Cragside): https://www.guinnessworldrecords.com/world-records/360591-first-house-powered-by-hydro-electricity ↩
-
Ancient Origins — Confort modern și opulență tradițională… Castelul Peleș: https://www.ancient-origins.net/ancient-places-europe/modern-comfort-and-traditional-opulence-perfect-combination-pele-castle-007572 ↩
-
Léo Bachelin, Castel-Pelesch (anii 1890) — înregistrare de anticar: https://www.livre-rare-book.com/book/5472433/23483 ↩
